安倍在美国回应慰安妇问题　未使用“道歉”一词

　　图为慰安妇受害者李容洙(Lee Yong Soo。图左)发表讲话,要求安倍正式道歉。 中新社发 张蔚然 摄 

中新社华盛顿4月27日电 (记者 张蔚然)日本首相安倍晋三当地时间27日在其访美首站波士顿就慰安妇问题做出回应。他表示为人口贩卖的受害者感到“痛心”,在这一点上他的感受与其他历任日本首相没有任何不同。但安倍在表述中没有明确使用“道歉”一词。

安倍26日开启访美之行,27日在哈佛大学发表演讲。在回答听众有关慰安妇问题的提问时,安倍表示,当他想到那些受尽无法形容的痛苦和磨难的人口贩卖问题受害者时,他感到痛心,在这一点上,他的感受与此前历任日本首相没有任何不同。

安倍说,日方坚决认为,在21世纪,妇女的人权不应受到侵犯。

韩裔组织华盛顿慰安妇问题联盟日前曾在华盛顿举行记者会,要求安倍访美时就慰安妇问题进行真诚、直接的道歉,而不是摆出无辜旁观者的姿态。87岁的慰安妇受害者李容洙(Lee Yong Soo)表示,她愿意以历史见证者的身份站在安倍面前,要求他为这段历史道歉。

韩联社27日报道称,安倍在波士顿就慰安妇问题所做表述与以往表态并无不同,日方继续使用“模糊”表态,不进行明确道歉。与此同时,使用“人口贩卖”来描述慰安妇群体,也是日本企图逃避责任的一种表现。

路透社的报道说,安倍在哈佛大学礼堂发表演讲时,有示威者们在礼堂外举着牌子批评日本在慰安妇问题上的态度。

安倍从日本出发访美前,白宫表示鼓励安倍“建设性”地表述历史问题,以促进更好的地区合作。

一位白宫高级官员27日试图向中日韩记者解释何为“建设性”表述。这位要求在公开报道中匿名的官员说,“建设性”意味着不加剧地区紧张,专注实现和解,既要认可过去、对过去予以“公开和诚实”地承认,同时“不被过去困住”,要保有前进的能力。美国和日本在很多领域都实现了上述目标,我们希望东北亚国家也可以找到办法实现和解。

在波士顿访问期间,安倍参观了肯尼迪总统图书馆,出席了美国国务卿克里为其举行的欢迎晚宴,访问了哈佛大学和麻省理工。28日(周二)他将与美国总统奥巴马会晤,29日在美国会参众两院联席会议发表演讲。