刘翔的110米:飞人的“奔跑”历程
2015年4月7日,中国体育一代标志性人物刘翔在微博上发布消息宣布退役。经过了太久的等待,这声再见终于从刘翔的口中说出了。这一天,距离他在雅典奥运会上的辉煌起点已经过去了11个年头;距离他在伦敦奥运会上因伤退赛,也已经过去了整整973天。“翔飞人”跑完了职业生涯的110米赛道,他即将挥别过去的荣耀和伤痛,开启一段全新的人生。(新华图片综合)
童年时的刘翔
1983年7月13日9点28分,一个9斤重的男孩在上海降生了,他就是刘翔。小时候的刘翔活泼好动,颇具运动天赋。
刘翔与父母在一起。
1990年,刘翔7岁时,被上海市管弄新村小学的校田径队选中练习田径,从此与体育结缘。
刘翔与孙海平教练走在一起。
1999年3月,在孙海平的争取下,刘翔回到了二少体练习跨栏,并进入一线队伍。从此刘翔与师傅孙海平开启了一段师徒典范。
孙海平指导刘翔训练。
在一次接受采访时,孙海平说,刘翔1999年才正式练高栏,仅仅过了5年,就以平世界纪录拿到奥运金牌,这是科学训练创造的奇迹。孙海平为刘翔量身打造的训练安排将他的天赋最大限度的激发了出来,1999年之后,刘翔的成绩开始扶摇直上。
2001年全运会上夺冠这的刘翔在赛后接受采访。这时18岁的刘翔还被媒体称为小将。
1999年,刘翔进入了国家队。2001年,年轻的刘翔开始爆发,当年5月6日,刘翔在全国田径锦标赛暨系列大奖赛上以13秒32的成绩获得第一名。5月24日,刘翔日本大阪东亚运动会上以13秒42夺得第一名。8月28日刘翔在世界大学生运动会上以13秒33的成绩获得冠军,这是中国在大运会上的首枚田径金牌,也是刘翔本人所拿到的第一个世界冠军。同年11月19日,在第九届全运会上,刘翔以13秒36的成绩获得冠军。
2001年世界大学生运动会上的刘翔还略显青涩
2002年7月,瑞士国际田联大奖赛,刘翔跑出13秒12的成绩,打破男子110米栏亚洲纪录,并打破了保持长达24年之久的13秒23的世界青年纪录。2003年刘翔获第国际室内田径锦标赛男子60米栏比赛第三名,实现中国男选手在该项赛事18年来奖牌“零”的突破。2004年5月8日,在日本大阪国际田联大奖赛上,刘翔以13秒06的成绩夺得冠军并创造了当时个人最佳战绩,战胜了美国跨栏王阿兰·约翰逊。这是刘翔第一次面对面地战胜了约翰逊。这也为雅典奥运会上的他注入了巨大的自信。
2004年雅典奥运会上的刘翔。
在110米栏的赛道上,刘翔以后半程的强力而著称。但回首“飞人”的整个跨栏生涯中,2004年的他便早早的开启了自己的巅峰。而最惊艳的表现,当属在雅典奥运会上那块金灿灿的奖牌了。
2004年8月27日,中国选手刘翔在雅典奥运会男子110米栏比赛中夺得金牌。 新华社记者陈晓伟摄
2004年8月28日,雅典奥运会男子110米栏决赛上,刘翔以12秒91打破了奥运会纪录,并平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录,夺得了金牌,成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军,创造了中国人在男子110米栏项目上的神话。
刘翔在雅典夺冠后身披五星红旗庆贺。新华社记者廖宇杰摄
夺得这枚金牌之后,刘翔豪言壮志,他说道:“亚洲有我,中国有我。谁说黄种人不能进奥运会前八,我今天就要证明给大家看,我是奥运会冠军。”的确,黄种人在短距离田径比赛中长期以来一直是弱势群体,刘翔的横空出世改变了这种状况,他证明,亚洲人也能飞起来!
刘翔在领奖台上。 新华社记者兰红光摄
当年刘翔入选“感动中国”十大人物,而组委会的评语是:“12秒91,他实现了一次伟大的跨越,100年来的记录成了身后的历史,十重栏杆不再是东方人的障碍,因为中国有刘翔,亚洲有刘翔!这个风一样的年轻人,他不断超越,永不言败,代表着一个正在加速的民族。他身披国旗,一跃站在世界面前。”
刘翔跃上领奖台。 新华社记者刘宇摄
同时,刘翔的与众不同也深深契合了中国青年追求个性的潮流,他“有个性,够霸气”(冬奥运冠军王濛语),甚至略带些张扬的性格都使得他具有了极佳的偶像特质。2004年,刘翔身披国旗纵身跃上领奖台的经典一幕,一定被很多人铭记心中。
刘翔雅典奥运会夺冠。
2004年的刘翔,是横空出世的世界冠军,是万众瞩目的国民英雄,他与姚明、李娜等一起开启了中国体育的巨星时代。
2005年8月,刘翔在芬兰首都赫尔辛基举行的第十届田径世锦赛110米栏的决赛中,以13秒08的成绩夺得银牌。
雅典奥运会之后的刘翔依然延续着自己的巅峰状态。2005年的田径世锦赛,刘翔仅仅以0.01秒的差距惜败杜库里,获得世锦赛男子110米栏银牌。
2005年,刘翔在拍摄商业广告时,表情搞怪,尽显活泼本色。
奥运会上走红的刘翔成了广告商的宠儿,各路商家纷纷找上门来寻求代言。据媒体统计,2003年刘翔的年收入为160万元,而2004年一战成名后,他的年收入猛增到了2300万元。
2006年,在瑞士洛桑,刘翔以12秒88打破了世界纪录。
2006年7月12日,中国飞人再次另世界惊讶,在瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏的比赛中,他第一冲过了终点,屏幕上显示12秒88,新的世界纪录诞生了!
在这一刻,男子110米栏的世界纪录属于刘翔,属于中国!他为自己的23岁生日提前送上了一份大礼。
2007年5月6日,刘翔在日本大阪举行的国际田联大奖赛110米栏决赛中,以13秒22夺得冠军。 新华社记者 马平摄
2008年,在西班牙的瓦伦西亚,刘翔以7秒46获得了个人第一个世界室内锦标赛冠军头衔。成就了属于他的跨栏大满贯。但不幸的是,作为一名运动员,最头疼的伤病也开始找上了他。刘翔在自己的微博中说:“在成绩面前,我并没有重视自己的脚伤,一味地追求速度,不断加大训练负荷使脚伤由轻到重……”
2008年8月18日,中国选手刘翔在比赛前进行上场准备时感到不适。
刘翔在自己的微博《我的跑道,我的栏》中写道:“2008年的北京奥运会,那被迫退赛的一幕,是我至今都不愿意再回忆的。”
“我做梦都想在家乡父老面前,让五星红旗升到最高处,但脚伤却偏偏在备战前夕发生……” 刘翔微博《我的跑道,我的栏》)
这是2008年8月18日,中国选手刘翔在比赛前进行上场准备时感到不适。当日,刘翔在北京奥运会男子110米栏第一轮比赛中,因伤退出比赛。新华社记者李尕摄
“记得那一天比赛检录时,我只记得的就是痛,脚痛,心更痛,这也是我入场之前用脚使劲踢墙垫,又怨恨又无奈的原因。我为什么无法忍受伤痛?为什么各种治疗都无效?为什么我辜负了全国人民的期待?我为什么……” (刘翔微博《我的跑道,我的栏》)
这是2008年8月18日,刘翔在比赛前进行上场准备时感到不适。
也许每个观众都想象过刘翔在比赛中冲刺的画面,想象过无数种最后可能的结果,但刘翔却以一种最意想不到的方式结束了比赛。当播音员宣布刘翔退赛的时候,鸟巢观众被轰天的惊讶声给淹没了。
2008年8月18日,刘翔在北京奥运会男子110米栏第一轮比赛中,因伤退出比赛。
最终,在家门口举行的北京奥运会上,刘翔却在赛前受伤,预赛都未能完成,在他撕下号码布的那一刻,不知道多少人为之心碎。
2008年8月,刘翔在北京奥运会男子110米栏第一轮比赛中,因伤退出比赛。图为刘翔的教练孙海平在新闻发布会上失声痛哭。
图为2009年9月20日,上海国际田径黄金大奖赛,阔别赛场长达一年之久的刘翔在比赛中复出,并以13秒15的成绩获得亚军。新华社记者凡军摄
08年奥运会之后,刘翔赴美进行手术并进行康复训练。刘翔在微博中写道“我用尽最大的努力来克服心理和生理上的各种障碍。我挚爱跨栏,我不愿意放弃,相信自己能再次回到最好的状态。”
2009年10月25日,刘翔(中)、解放军队选手纪伟(左)和河北队选手史冬鹏在第十一届全运会田径男子110米栏领奖台上庆祝。刘翔以13秒34的成绩夺得冠军,纪伟、史冬鹏分获二、三名。新华社记者范长国摄
为了攻克薄弱环节,28岁的刘翔冒险放弃了已经使用15年的“八步上栏”,改为“七步上栏”。身体恢复、积极训练、改进技术,他很快回到了13秒左右的成绩。
2010年11月24日,中国选手史冬鹏(左)和队友刘翔在第16届亚运会男子110米栏决赛后庆祝。刘翔以13秒09的成绩夺得冠军,史冬鹏获得亚军。新华社记者任正来摄
2012年在英国伯明翰打破自己保持的室内60米栏的亚洲纪录,在上海钻石联赛上跑出12秒97,甚至在美国尤金(超风速2.4米/秒)跑出了12秒87平世界纪录的成绩。
图为2011年8月29日,在韩国大邱田径世锦赛男子110米栏决赛中,古巴选手罗伯斯(右)在决赛中用手扒住中国选手刘翔的手腕。罗伯斯因犯规被取消成绩,刘翔从铜牌晋升银牌。新华社记者廖宇杰摄
2012年6月3日,伤愈复出后的刘翔迎来了12秒87的个人最好成绩,要不是当天风速超过国际田联的规定,这个成绩将会追平世界纪录。
可是天有不测风云,就在刘翔憧憬着重返巅峰时,他的脚伤2012年7月在伦敦钻石联赛上再次复发。这也最终影响到了2012年的伦敦奥运会……
8月7日,刘翔在伦敦奥运会田径男子110米栏预赛中摔倒,无缘晋级。 新华社记者费茂华摄
在德国备战奥运会期间,国家体育总局田径运动管理中心专门安排医生对刘翔进行诊治,但也无济于事。最终,刘翔只能再次在奥运会上带伤忍痛上场。
2012年8月7日,在伦敦奥运会田径男子110米栏预赛中,刘翔(左)在比赛中碰栏摔倒,无缘晋级。 新华社记者廖宇杰摄
刘翔在微博中写道:“虽然已经知道自己凶多吉少,但我当时真的很想替自己的人生扳回一局,我不想人们再骂我是懦夫、是临阵脱逃的‘刘跑跑’”
2012年8月7日,刘翔在伦敦奥运会田径男子110米栏预赛中碰栏摔倒,无缘晋级。
“虽然在疾跑后起跨的一刻,我已感觉到自己的脚跟突然变空了,虽然我在跑道上摔倒了,虽然我只能带着遗憾和无奈单腿蹦到终点,虽然我只能似乎是告别式地最后亲吻一下我的栏。但我真的尽力了……”(刘翔微博《我的跑道,我的栏》)
2012年8月7日,刘翔在伦敦奥运会田径男子110米栏预赛中碰栏摔倒,受伤的他只能带着遗憾和无奈单腿蹦到终点。
最终,第三次踏上奥运赛场的刘翔还是未能完成比赛,他的脚伤甚至已经不能令他跨越一个栏架。只能感叹命运总是如此弄人。
这是2012年中国选手刘翔(中)在另外两名运动员的搀扶下退场。新华社记者杨磊摄
受伤的刘翔用最悲壮的方式“跑”完属于他自己比赛的时候,全场爆发出雷鸣的掌声,这掌声不仅仅是为了刘翔,更是为了奥林匹克精神。
(资料照片)刘翔(右)与教练孙海平在训练中。 新华社记者廖宇杰摄
刘翔的伤经医生诊断,确认右脚跟腱断裂。但这并没有阻挠刘翔复出的决心,2013年8月,刘翔在美国治疗近1年后回国。“觉得自己何时能够重返赛道?”面对记者这样的提问刘翔回答道:“我一直对自己很有信心!”
2015年3月3日,这是记者们在人民大会堂东门外广场拍摄全国政协委员刘翔。新华网 翟子赫 摄
此后,刘翔走上漫长的治疗、康复之路,但却没有迎来重回赛场的那一天。
2014年9月9日,刘翔妻子葛天在自己的微博中发出照片,证实了刘翔和自己的婚讯。
2014年9月11日,刘翔(右)与妻子葛天在上海出席慈善活动,向喜爱音乐的盲童赠送圣彼得堡爱乐乐团音乐会门票。新华社发(曹海根摄)
2015年4月7日,刘翔在自己的微博@刘翔LX上发布了自己退役的消息。刘翔在微博中写道:“一幕幕仿佛就在昨天,就在眼前。现在我就是一个普普通通的凡人,我决定不再挣扎于过去,既然选择了离开,就要坚强面对,我有很多不舍,但我会快乐向前,我有遗憾有无奈,应会心怀感激。”
这一路的酸甜苦辣,最后还是来到了终点。可赛道上的告别绝不是最后终点,飞翔的脚步不会因此停止。刘翔,愿你在新的旅程一路顺风!