刘翔敞心扉：我就是个平凡人　08奥运已竭尽全力

　　有人认为刘翔是“飞人”,也有人认为他是“刘跑跑”。面对争议,刘翔如何看待自己的过去?昨天,刘翔做客央视《风云会》节目,解答了许多疑问。

　　2008奥运

　　我已竭尽全力

　　面对一些人不理解他在2008年北京奥运会上的退赛,刘翔解释他并不是人们说得那样,一到奥运会就突然受伤退赛,而是在北京奥运会和伦敦奥运会前夕的国际热身赛上,他都曾因脚伤逐渐加重有过退赛经历,只是当时很多人只看重奥运会而没有注意到这些比赛透露出来的信息。到了北京奥运会比赛开始前,他的脚痛难忍,当时队医给他打了一针封闭,以此想麻醉他的疼痛部位,可他仍然感到脚痛得无法参赛,最后队医只能用以痛治痛的办法,使劲挤压他的脚伤部位,想以更加强烈的疼痛麻醉其痛楚。尽管科学和不科学的治疗方式都用上了,但最终刘翔还是因脚伤难忍,不得不退出北京奥运会110米栏预赛。

　　“(退赛后)都没一个人敢去跟我说话,不知道该怎样来和我交流。记得当时是一个志愿者把我带到了休息室,当时她也哭了。2008年之后我很在意网络,因为之前都是赞美之声,而此后却听到很多负面的声音,那时候我觉得怎么会这样,我没做错什么事,我都是尽力而为。为此有段时间我有些自闭,不是我放不开,而是身边的大环境觉得刘翔就该被保护起来,觉得刘翔和别人与众不同,但我自己觉得,刘翔就是一个平凡人。”